Carne gobernada: receta asturiana tradicional

La carne gobernada es un guiso de ternera que se prepara a fuego lento con cebolla, pimiento, zanahoria, puerro y vino blanco. Las verduras se ablandan durante la cocción y forman una salsa abundante, con el sabor del laurel y pimentón dulce y un toque de picante.

La clave está en dejar que la carne marque el tiempo: debe quedar tierna al pincharla, sin necesidad de un hervor fuerte. Es una receta para llevar la cazuela a la mesa y servir con una guarnición sencilla.

Para 4 personas · Preparación tradicional · Tiempo orientativo: 2 h 25 min, según el corte de ternera

Carne gobernada con su salsa en una cazuela naranja.

Ingredientes (para 4 personas):

  • 1 kg de ternera para guisar (babilla, tapa o aguja)
  • 3 cebollas grandes
  • 1 pimiento rojo
  • 2 zanahorias
  • Puerro en trozos
  • 2 dientes de ajo
  • 200 ml de vino blanco
  • 40 ml de aceite de oliva virgen extra
  • Unos 600 ml de agua o caldo de carne, más lo necesario durante la cocción
  • 1 hoja de laurel
  • 1 cucharadita de pimentón dulce
  • Un poco de pimentón picante
  • Perejil fresco al gusto
  • Sal y pimienta negra al gusto

Elaboración tradicional:

  1. Prepara la carne y las verduras. Corta la ternera en trozos grandes y regulares, de unos 3–4 cm. Sécala con papel de cocina y salpimiéntala. Pela las cebollas y córtalas en juliana. Limpia el pimiento y córtalo en tiras; pela las zanahorias y córtalas en rodajas. Lava bien el puerro y córtalo en trozos. Pica los ajos.
  2. Dora y reserva la ternera. Calienta el aceite en una cazuela amplia y dora la carne por tandas, sin amontonarla. Dale la vuelta para que tome color por varios lados. Una vez dorada, retírala de la cazuela y resérvala con los jugos que suelte. Calcula unos 10 minutos en total, según el tamaño de la cazuela.
  3. Pocha las verduras por separado. En el aceite que queda en la cazuela, incorpora la cebolla, el pimiento, la zanahoria y el puerro. Añade una pizca de sal y cocina unos 20 minutos, removiendo de vez en cuando y regulando el fuego para que no se quemen. Deja que pierdan el exceso de agua y queden bien pochadas y ligeramente doradas. Agrega el ajo durante los últimos 2 minutos. Mantén la carne reservada mientras se hacen las verduras: el agua que sueltan reblandecería su dorado.
  4. Incorpora la carne y las especias. Cuando las verduras estén bien pochadas, devuelve la carne y sus jugos a la cazuela. Aparta brevemente del fuego y añade el laurel, el pimentón dulce y un poco de pimentón picante. Remueve unos segundos y vierte enseguida el vino blanco para que el pimentón no se queme. Vuelve al fuego, raspa el fondo con una cuchara de madera y deja hervir suavemente 2–3 minutos.
  5. Guisa a fuego lento. Añade agua o caldo hasta cubrir apenas los trozos. Lleva a un hervor suave, tapa y cocina unos 75 minutos como primera referencia. Remueve con cuidado de vez en cuando y añade algo de líquido caliente si es necesario. Prolonga la cocción si la carne todavía ofrece resistencia al pincharla.
  6. Ajusta la salsa. Cuando la ternera esté tierna, retira el laurel y comprueba la sal. Si sobra líquido, cocina destapado unos minutos para reducirlo. Si prefieres una salsa más fina, retira primero la carne, tritura las verduras y vuelve a incorporarla; este acabado es opcional.
  7. Deja reposar y sirve. Apaga el fuego y deja reposar el guiso unos 10 minutos. Pica el perejil, espolvoréalo por encima y sirve la carne caliente con su salsa.
Sugerencias de presentación:
  • Acompaña con patatas cocidas o un puré de patata suave, que recogen bien la salsa.
  • Sirve una ensalada de hojas verdes aparte si quieres completar la mesa.
  • Lleva la cazuela sobre un salvamanteles y reparte la carne con una cuchara amplia para conservar los trozos enteros.
Detalle de los trozos de ternera y la salsa de la carne gobernada.
Consejos adicionales:
  • Escoge un corte adecuado para guisar y comprueba la ternura antes de dar por terminada la cocción: el tamaño de los trozos y la pieza utilizada cambian los tiempos.
  • Mantén un hervor suave. Si la salsa se reduce antes de que la ternera esté tierna, añade agua o caldo caliente en pequeñas cantidades.
  • Si la preparas con antelación, enfría el guiso sin dejarlo horas a temperatura ambiente y guárdalo tapado en la nevera. Recalienta suavemente, removiendo, hasta que esté bien caliente también en el centro.
  • Congela la carne con su salsa en porciones. Prepara las patatas de acompañamiento el día que la vayas a servir.
Tiempos:
  • Preparación: unos 20 minutos.
  • Cocción: alrededor de 1 h 55 min, incluidos el dorado, el sofrito y la reducción; puede necesitar más tiempo según la carne.
  • Reposo: 10 minutos.
  • Total orientativo: 2 h 25 min.
Información nutricional (por ración):

La ternera aporta proteínas y las verduras, fibra. El aceite de oliva contribuye al contenido de grasas del guiso. El aporte de cada ración varía según el corte de carne y la cantidad de salsa que se sirva.

Preguntas frecuentes

La historia detrás de la receta

Una cazuela con la tapa entreabierta, la salsa alrededor de la carne y una cuchara preparada para servir. La fotografía de esta receta conserva esa sencillez. En el cuaderno se merece un lugar especial con una anotación al margen: comprobar la ternura antes que mirar el reloj. Es el detalle que conviene recordar cuando volvamos a abrir esta página.

¿Te ha gustado esta receta?

¡Haz clic en una estrella para puntuarla!

Puntuación media: 0 / 0 votos

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.

Ya que has encontrado útil esta receta ...

¡Deja un comentario abajo y sígueme en redes sociales!

¡Siento que esta receta no te haya sido útil!

Dime, ¿cómo puedo mejorarla?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio